REGENERATIVE LONGEVITY SYSTEM

Your skin is a system.
Treat it like one.

Sumay combines a precision serum with bioavailable collagen peptides — a coherent inside + outside protocol designed for visible regeneration over time, not overnight promises.

📸
HERO PRODUCT SHOT
S Serum + Ayllu side-by-side on warm stone surface. Studio lighting, minimal staging.
4.9/5
Calificación promedio
58%+
Clientes recurrentes
2
Productos, un sistema
90
Días para resultados visibles
EL SISTEMA DENTRO + FUERA
Regeneration begins within.
Most skincare only treats the surface. Sumay addresses both dimensions — topical precision and nutritional support — in a single, coherent protocol.
01

Fuera — S Next Generation Serum

12 active ingredients including Matrixyl 3000, Niacinamide, and Hyaluronic Acid target texture, tone, and firmness at the surface level.

02

Dentro — Ayllu Collagen Peptides

Hydrolyzed collagen peptides combined with antioxidant botanicals (Moringa, Granada, Cacay) rebuild from within.

03

El Resultado — Regeneración Coherente

When both dimensions work together consistently, skin regeneration is more complete, more lasting, and more visible over 90 days.

📹
SYSTEM EXPLAINER VIDEO
60-second animated diagram showing how inside + outside work together. Carolina narrates.
PRODUCTOS
Fewer products. Better science.
Each product in the Sumay system exists for a reason. No filler SKUs. No impulse ranges. Two precision formulations designed to work together.
📸
S NEXT GENERATION SERUM
Product bottle on white, 45° angle, studio lighting
FUERA — TOPICAL PRECISION

S Next Generation Serum

$185.000 COP
12 actives including Matrixyl 3000, Niacinamide, Hyaluronic Acid, and CoQ10. Targets texture, firmness, tone, and hydration in a single application.
Agregar al Carrito
📸
AYLLU COLLAGEN DOYPACK
Doypack with powder spilling out artistically
DENTRO — NUTRITIONAL SUPPORT

Ayllu Collagen Peptides

$145.000 COP
Hydrolyzed collagen peptides with Moringa, Granada, and Cacay extracts. Supports collagen synthesis, antioxidant protection, and skin elasticity from within.
Agregar al Carrito
📦
PACK SISTEMA COMPLETO
Both products together in premium gift-style packaging
RITUAL COMPLETO — AHORRA 15%

Pack Ritual Completo

$280.000 COP
The complete inside + outside system. S Serum + Ayllu Collagen in one bundle, plus a 90-day protocol guide. The most effective way to start.
Comprar El Sistema
LO QUE DICEN NUESTRAS CLIENTAS
Real results, real people.
4.9/5 average from hundreds of verified reviews. Our customers stay because the system works.
★★★★★
"Llevo tres meses con el sistema completo y la diferencia es impresionante. Mi piel tiene una luminosidad que no tenía hace años."
— Valentina M., Bogotá · Verificada
★★★★★
"Lo que más me gusta es que es un sistema coherente. No tengo que adivinar qué combinar con qué. Dos productos, una rutina clara."
— Andrea L., Medellín · Verificada
★★★★★
"Si veo resultados, no me importa pagar más. Sumay es lo único que realmente ha funcionado para mis manchas y la textura de mi piel."
— Camila R., Cali · Verificada
📸
CAROLINA GÓMEZ
Professional portrait, natural light, warm but editorial. Shows authority and approachability.
NUESTRA FUNDADORA
"I built Sumay because I was tired of disconnected products making disconnected promises. Skin health is a system — and it deserved to be treated like one."
Carolina Gómez
Fundadora, Sumay
Carolina's approach to skincare begins with a simple observation: the best results come from addressing skin from both dimensions — what you apply and what you ingest. This insight, backed by years of research and formulation, became the Sumay System.

SUMAY LAB
Regeneration is a practice,
not a purchase.
Join the Sumay community for science-backed guidance, routine tips, and exclusive access to new protocols. Education first, always.
El sistema de regeneración

Your skin tells the story of how you live.

Sumay nourishes from within and protects from without — a simple ritual of regeneration designed for real life, not perfect routines.

📸
LIFESTYLE HERO
Woman in morning light applying serum. Natural, warm, ritual moment. Real skin texture.
4.9/5
Calificación promedio
2
Productos, un ritual
58%+
Repiten su compra
12
Activos de precisión
APRENDE
Understand your skin before you treat it.
Sumay believes education comes before purchase. Explore the science, understand the ingredients, then decide.
🧬
ARTICLE IMAGE
Macro shot of skin texture with scientific overlay
Regeneración y Longevidad

Pro-aging: a new approach to skin health

Why regeneration matters more than reversal — and what the science actually says about aging skin.

🌿
INGREDIENT PHOTO
Close-up moringa leaves, macro, warm light
Nutrición y Piel

How nutrition changes your skin from within

The connection between what you ingest and what you see in the mirror. Evidence-based insights.

⏱️
ROUTINE PHOTO
Flat-lay of products with clock, morning light
Rutinas y Hábitos

Building a routine that actually lasts

Why 10-step routines fail, and how a 2-product system creates habits that compound.

📹
RITUAL VIDEO
30-second loop: morning routine with Sumay. Hands, light, product textures. No face — focus on the ritual itself.
TU RITUAL SUMAY
Nourish from within.
Protect from without.
A two-step ritual that takes less than 3 minutes. Consistency over complexity.
🌱

Mañana: Ayllu Collagen

Mix one scoop into water, juice, or your morning smoothie. Collagen peptides + antioxidant botanicals begin rebuilding from within.

💧

Noche: S Next Generation Serum

3-4 drops on clean skin. 12 precision actives work overnight to support texture, firmness, and tone.

90 Days: Visible Regeneration

The system compounds. By day 90, collagen support meets surface renewal for visible, lasting results.

TIENDA
One ritual. Two dimensions.
Each product serves one dimension of the system. Together, they create something no single product can.
📸
S SERUM — CLOSE-UP
Warm lighting on parchment surface, drops of serum visible
Fuera — Serum de Precisión

S Next Generation Serum

$185.000 COP
12 active ingredients. One application. Daily topical regeneration support for texture, firmness, and luminosity.
Conocer Más
📸
AYLLU — LIFESTYLE
Morning scene with Ayllu mixed into glass, botanical elements around
Dentro — Colágeno Funcional

Ayllu Collagen Peptides

$145.000 COP
Hydrolyzed collagen + Moringa, Granada, and Cacay. Nutritional support for collagen synthesis and antioxidant protection.
Conocer Más
TESTIMONIOS
From our community
Real words from real people who chose consistency over quick fixes.
★★★★★
"Probé The Ordinary pero no sabía qué mezclar con qué. Sumay me dio un sistema claro y simple. Dos productos, y mi piel nunca ha estado mejor."
— Andrea L., Medellín
★★★★★
"Me interesaba la conexión entre nutrición y piel. Ayllu fue la primera marca que lo explicó bien y lo resolvió en serio. Llevo 6 meses y no cambio."
— Camila R., Bogotá
★★★★★
"No es un milagro. Es constancia. A los 90 días noté la diferencia real. La piel tiene vida que no tenía."
— Valentina M., Cali
📸
CAROLINA — WARM PORTRAIT
Relaxed, natural setting. Smiling, eye contact. Warm light. Feels like a friend who knows the science.
SOBRE SUMAY
"La piel es un reflejo de cómo vivimos. Sumay nació de la convicción de que el cuidado real tiene que ser coherente — por dentro y por fuera."
Carolina Gómez
Fundadora
Carolina created Sumay from a simple frustration: brilliant serums and random supplements never worked as well as they should — because they were never designed to work together. Sumay is that connection made real.

Your daily practice of regeneration starts here.
Receive routine guidance, ingredient education, and early access to new formulations. No spam. Only science.
THE REGENERATION SYSTEM

The future of skin health starts from within.

Sumay is not a skincare brand. It is the first inside + outside regeneration system — precision serum and bioavailable collagen peptides, designed to work as one.

📹
HERO VIDEO — 30s LOOP
Cinematic product reveal on dark surface. Serum drops, collagen powder cascade. Slow motion, premium lighting.
4.9/5
Customer rating
58%+
Repeat buyers
90
Day protocol
12
Precision actives
PACKS Y SUSCRIPCIONES
One system. Choose your format.
The complete inside + outside system, designed for how you want to buy.
📦
PACK SISTEMA
S Serum + Ayllu together, clean layout on ivory
SISTEMA COMPLETO

Pack Ritual Completo

$280.000 $330.000 Ahorra 15%
S Next Generation Serum + Ayllu Collagen Peptides + 90-Day Protocol Guide. The complete system for visible regeneration.
Agregar al Carrito
¿CÓMO FUNCIONA?
Three steps. One system. 90 days.
No 10-step routines. No guessing. Just a coherent protocol designed for real results.
1

Dentro

Start each morning with Ayllu. Collagen peptides and antioxidant botanicals begin rebuilding your skin's foundation from within.

2

Fuera

Apply S Serum each night. 12 precision actives target texture, firmness, tone, and hydration at the surface level.

3

Regeneración

By day 90, inside and outside converge. The compound effect delivers visible, lasting regeneration that single products can't match.

RESULTADOS
What our customers report
Verified reviews from system buyers. 4.9/5 average rating.
★★★★★
"Tres meses con el sistema y la diferencia es real. No es un milagro, es constancia — pero el sistema lo hace fácil."
— Andrea L., Medellín · Compradora verificada
★★★★★
"Si veo resultados, no me importa pagar más. Sumay es lo único que combina el cuidado interno y externo con seriedad."
— Valentina M., Bogotá · Compradora verificada
★★★★★
"Busco constancia, no milagros. Ayllu + el Serum juntos cambiaron mi rutina completamente. Simple y efectivo."
— Camila R., Cali · Compradora verificada
📸
CAROLINA — EDITORIAL PORTRAIT
Confident, contemporary. Sharp editorial style. Deep forest background tones. Signals category creator, not just founder.
ABOUT SUMAY
"We built something the industry hadn't imagined — not through marketing, but through understanding that skin health is a system."
Carolina Gómez
Founder & Formulation Lead
Sumay exists because Carolina saw what no one else had connected: the gap between topical skincare and nutritional wellness. Her answer wasn't another product — it was a system. The first of its kind in Latin America, and one of very few globally.

Nuestra Historia →
THE REGENERATION SYSTEM
Longevity, by practice.
Join the protocol. Receive science-backed routine guidance, early access to new formulations, and exclusive system buyer benefits.